Feinde (Tschechow short story, Schaefer translation)
- Sort Name
- Feinde
- Type
- Short Story
- Language
- German
- Ratings
- No reviews
Wikipedia
Die Feinde, auch Feinde (russisch Враги, Wragi), ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Anton Tschechow, die am 20. Januar 1887 in der Sankt Petersburger Zeitung Nowoje wremja erschien. Der Verfasser hatte mit An. Tschechow signiert.
J. Treumanns Übertragung Die Feinde brachte Reclam anno 1891 in Leipzig auf den deutschsprachigen Buchmarkt. Übersetzungen in andere Sprachen: 1887 ins Slowakische (Nepriatelia), 1890 ins Tschechische (Nepřátelé), 1892 ins Serbokroatische (Neprijatelji) und Ungarische (Csalódások), 1895 ins Französische (Ennemis), 1897 ins Bulgarische (Враговете), 1903 ins Englische und 1904 ins Japanische.
Zwei Männer, die sich nur flüchtig kennen, verfeinden sich nach zwei Schicksalsschlägen. Anton Tschechow resümiert zu deren Verhalten: „Unglückliche sind selbstsüchtig, böse, ungerecht, hart und vermögen einander noch weniger zu verstehen als Dummköpfe.“
Editions
| Name | Format | ISBN | Release Date |
|---|---|---|---|
| Von der Liebe: Erzählungen aus den Jahren 1880 bis 1898 | Hardcover | 978-3-538-06322-8 | 2006 |
Relationships
- Feinde(Tschechow short story, Schaefer translation) is a translation of Враги
- Feinde(Tschechow short story, Schaefer translation) was written by Антон Чехов
Related Collections
This entity does not appear in any public collection.
Click the "Add to collection" button below to add it to an existing collection or create a new one.
Reviews No reviews
No reviews yet.
- Last Modified
- 2025-10-02